Aylin Tezel, 1 Ocak 1980 tarihinde Almanya'nın Bonn şehrinde doğmuştur. Türk kökenli bir ailenin kızı olarak dünyaya gelen Tezel, çocukluğunun büyük bir kısmını Almanya'da geçirmiştir. Eğitim hayatına Almanya'da başlayan Aylin, daha sonra Türkiye'ye dönerek İstanbul Üniversitesi Devlet Konservatuvarı'ndan mezun olmuştur. Oyunculuk kariyerine tiyatro ile adım atan Tezel, kısa sürede televizyon ve sinema projelerinde de yer almaya başlamıştır.

Aylin Tezel, kariyeri boyunca birçok başarılı projede yer almıştır. Televizyonda "Yabancı Damat", "Küçük Kadınlar", "Aşk-ı Memnu" gibi popüler dizilerde rol almıştır. Bu dizilerdeki performansları ile geniş bir izleyici kitlesine ulaşmayı başarmıştır. Sinema alanında ise "Sınav", "Kış Uykusu" ve "Daha" gibi önemli yapımlarda yer almıştır. Özellikle "Kış Uykusu" filmindeki performansı, uluslararası alanda dikkat çekmiş ve birçok ödül kazanmasına zemin hazırlamıştır.

Aylin Tezel, sadece oyunculuk kariyeri ile değil, aynı zamanda yönetmenlik alanında da kendini göstermiştir. "Daha" adlı filmde hem senarist hem de yönetmen olarak görev almıştır. Bu film, toplumsal konuları ele alması ve güçlü anlatımı ile dikkat çekmiştir. Tezel'in yönetmenlik kariyeri, oyunculuk kariyeri kadar ilgi görmüş ve takdir edilmiştir.

Aylin Tezel, kariyeri boyunca birçok ödül kazanmıştır. Özellikle "Kış Uykusu" filmindeki rolü ile 2014 Cannes Film Festivali'nde En İyi Kadın Oyuncu ödülüne aday gösterilmiştir. Bunun yanı sıra, Türkiye'deki çeşitli ödül törenlerinde de en iyi kadın oyuncu ödüllerine layık görülmüştür. Tezel, hem oyunculuk hem de yönetmenlik alanındaki başarıları ile Türk sinemasına önemli katkılarda bulunmuş bir sanatçıdır.